<Comment in movie>
This is fantastic mountain landscape in Minaminigoro, Niigata pref. However, a bear finally attacks this tranquil area.
Mitsunori: Oh? Hidemasa is here.
Hidemasa: What’s up?
Mitsunori: Is it true that a bear found in this area?
Hidemasa: Right, a bear appeared. It was a bear cub, though.
Mitsunori: What a rural town here is!
Hidemasa: Come on! Don’t say that.
Mitsunori: Please watch out for the bear and bring a bell when you come to Niigata.
It was bear information from Minaminigoro.